Lo sfogo di Christian........