Concorso Internazionale Sezione Moda con Rettifica febbraio 2, 2012 \\

RETTIFICA AL PRECEDENTE BANDO
 

                                                                                                                  ASSOCIAZIONE NAPOLI CULTURAL CLASSIC
CONCORSO INTERNAZIONALE
 SEZIONE MODA  - 10^ EDIZIONE
SEZIONE COSTUME TEATRALE – 2^ EDIZIONE
MANIFESTAZIONE RISERVATA AI GIOVANI STILISTI E COSTUMISTI EMERGENTI
 
 
 
L'Associazione Napoli Cultural Classic bandisce il nuovo concorso moda 2012, rivolto a giovani stilisti e costumisti emergenti.
I candidati interessati dovranno fa pervenire il materiale entro il 03 Aprile 2012.
 
Il concorso è suddiviso in due sezioni:
 
 
 
- SEZIONE ALTA MODA - Tema
 
IL SURREALISMO
 
Nel "Manifeste surréaliste" (1924), Breton, definisce il Surrealismo come un "automatismo psichico puro con il quale ci si propone di esprimere, sia verbalmente che in ogni altro modo, il funzionamento reale del pensiero, in assenza di qualsiasi controllo esercitato dalla ragione, al di fuori di ogni preoccupazione estetica o morale".
 
 1°Classificato:
-          Stage offerto dallo stilista Gianni Molaro, della durata di un mese, da svolgersi presso il suo atelier;
-          Borsa di studio del valore di 1200€ offerto dall’Accademia della moda di Napoli;
 
2° Classificato:
-          Borsa di studio del valore di 1000€ offerto dall’Accademia della moda di Napoli;
 
3° Classificato:-          Borsa di studio del valore di 800€ offerto dall’Accademia della moda di Napoli;
 
* Le borse di studio sono valide per l’iscrizione (a copertura totale o parziale, a seconda del corso scelto) ad uno dei corsi presenti nell’offerta formativa.
 
 
 
- SEZIONE COSTUME TEATRALE - Tema
 
ARTE NUOVA   1980-1910
 
Il costume nell’Arte Nuova ha una linea modellata ad “s” con l’arco delle reni e la lunga gonna a campana che prolunga il profilo a spirale del corpo.
Le maniche  si allargano dall’attaccatura, poi diventano attillate in modo da delineare le spalle.
Colletti alti, gonne a “cartoccio”, vita incarnata.
Merletti, bottoni con funzione puramente decorativa, passamanerie ecc……
 
1° Classificato:
-          stage offerto dal costumista teatrale Vincenzo Canzanella, della durata di un mese da svolgersi presso il suo laboratorio; oppure, viene offerta la possibilità di esporre, in maniera gratuita, le proprie creazione durante mostre o esposizioni di costume teatrale di alto spessore.
 
 
In allegato il bando di concorso e il modulo di partecipazione.(italiano ed inglese)
Qui di seguito due video relativi alle edizioni precedenti:
http://www.youtube.com/watch?v=Fq4mIJ9cN10
 
http://www.youtube.com/watch?v=iLIGq7N-dpQ
 
Sperando di aver fatto cosa gradita, resto in attesa di ricevere le proposte di giovani stilisti o costumisti emergenti.
Distinti saluti
Maria Russo
 
Per informazioni:
Consigliere Moda:  Maria Russo
e-mail: moda@culturalclassic.it
 costumeteatrale@culturalclassic.it
info: 3386081382
fax: 081.19802668
www.culturalclassic.it
 CONCORSO INTERNAZIONALE
 SEZIONE MODA  - 10^ EDIZIONE
SEZIONE COSTUME TEATRALE – 2^ EDIZIONE
MANIFESTAZIONE RISERVATA AI GIOVANI STILISTI E COSTUMISTI EMERGENTI


L'Associazione Napoli Cultural Classic si propone di aiutare artisti e studiosi (affermati e non) a realizzare se stessi fornendo un' occasione, per potersi inserire e/o avviarsi nel settore da loro prefisso.

La Sezione Moda dell'Associazione si propone di far emergere giovani e promettenti stilisti per avviarli nel campo della moda.

I lavori dei partecipanti saranno esaminati da una commissione che valuterà l'operato dei concorrenti e dichiarerà i vincitori del PREMIO NAPOLI CULTURAL CLASSIC MODA ANNO 2012.

 


REQUISITI DI AMMISSIONE

1 . La partecipazione al concorso è gratuita ed aperta a tutti i giovani diplomandi, presso Scuole o Accademie di Moda e di Costume, di età non inferiore al ventesimo anno, o già in possesso di una Laurea, Diploma o Attestato rilasciato dalle Scuole di Moda. Costituirà elemento di valutazione l'eventuale esperienza lavorativa o frequentazione di stage presso stilisti o aziende del settore.


2. Gli aspiranti stilisti dovranno spedire entro  e non oltre il 3 Aprile  2012:
• domanda dattiloscritta contenente le proprie generalità (nome, cognome, luogo e data di nascita, residenza, domicilio, recapito telefonico, indirizzo di posta elettronica, titolo di studio o attestato o referenze) con l'autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi della L. 675/96;
• curriculum vitae e professionale;
• una foto formato tessera;
• fotocopia del titolo di studio o attestato rilasciato dalla Scuola di Moda o referenza;
•3 figurini o fogli di lavoro in formato A4 di abiti femminili e/o maschili, con relativa breve descrizione dei lavori svolti (descrizione e motivazione dell' abito proposto);
• campioni di tessuto utilizzati o che si intende utilizzare per gli abiti presentati a concorso. Si precisa che i campioni inviati devono corrispondere esattamente, sia nella qualità che nel colore, a quelli poi utilizzati per la realizzazione degli abiti, pena l'esclusione dal concorso.


3. La documentazione, che rimarrà agli atti e in nessun caso restituita, dovrà essere inviata a mezzo raccomandata A/R, indicando la sezione alla quale si intende partecipare,  al seguente indirizzo:


Associazione NapoliCulturalClassic
Sez. Moda - c/o Avv. Carmine ARDOLINO
Via II De Siervo, 18 - 80035 Nola (NA)
4. Temi del concorso


-SEZIONE ALTA MODA

IL SURREALISMO

Nel "Manifeste surréaliste" (1924), Breton, definisce il Surrealismo come un "automatismo psichico puro con il quale ci si propone di esprimere, sia verbalmente che in ogni altro modo, il funzionamento reale del pensiero, in assenza di qualsiasi controllo esercitato dalla ragione, al di fuori di ogni preoccupazione estetica o morale".


-SEZIONE COSTUME TEATRALE

ARTE NUOVA   1980-1910

Il costume nell’Arte Nuova ha una linea modellata ad “s” con l’arco delle reni e la lunga gonna a campana che prolunga il profilo a spirale del corpo.
Le maniche  si allargano dall’attaccatura, poi diventano attillate in modo da delineare le spalle.
Colletti alti, gonne a “cartoccio”, vita incarnata.
Merletti, bottoni con funzione puramente decorativa, passamanerie ecc……

 

5. Tutti i lavori ricevuti, saranno valutati da un' apposita Commissione nominata dal Consiglio Direttivo dell' Associazione Napoli Cultural Classic, che sceglierà, in maniera insindacabile:
- 8 finalisti per la sezione alta moda,
- 4 finalisti per la sezione costume teatrale,
i quali saranno ammessi alla manifestazione  finale, sulla base della creatività, attinenza al tema, modellistica, alta sartorialità e tessuti utilizzati.
L' Associazione si riserva di utilizzare, qualora lo ritenesse opportuno, tutti i lavori pervenuti, per mostre interne all' Associazione stessa senza l'obbligo di comunicazione agli autori, ma impegnandosi a citarli comunque.


6. I finalistii saranno contattati, dal Consigliere della Sezione Moda entro il 14 Aprile 2012, telefonicamente e tramite  e-mail con conferma di ricevuta.
I finalisti presenteranno le loro creazioni in taglia 42 per la donna, per un’altezza di m 1,72/75 (senza scarpe); in taglia 48 per l’uomo per un’ altezza di m 1,80/85 (senza scarpe).
Gli accessori (scarpe, borse, cinture, gioielli ecc..) sono a cura del partecipante.


7. I finalisti dovranno presentarsi a Nola (NA), con gli abiti realizzati completi di grucce e custodie, il giorno 19 Maggio 2012.
La sede della manifestazione sarà comunicata in seguito.                                                                                                
I finalisti faranno sfilare gli abiti presentati a concorso alla presenza di pubblico, operatori della stampa e televisione.
La giuria sarà composta dai seguenti Presidenti:
Sezione alta moda: lo stilista Gianni Molaro;
Sezione costume teatrale: il costumista teatrale Vincenzo Canzanella.
I presidenti di giuria ed altri esponenti di moda, costume e giornalismo,  esamineranno gli abiti  che sflileranno, e dichiareranno, in maniera insindacabile, i vincitori del premio NCC 2012 per la sezione di riferimento, ai quali saranno attribuiti i seguenti premi:


-SEZIONE ALTA MODA:

 1°Classificato:
- Stage offerto dallo stilista Gianni Molaro, della durata di un mese, da svolgersi presso il suo atelier;
- Borsa di studio del valore di 1200€ offerto dall’Accademia della moda di Napoli;

2° Classificato:
- Borsa di studio del valore di 1000€ offerto dall’Accademia della moda di Napoli;

3° Classificato:
- Borsa di studio del valore di 800€ offerto dall’Accademia della moda di Napoli;

* Le borse di studio sono valide per l’iscrizione (a copertura totale o parziale, a seconda del corso scelto) ad uno dei corsi presenti nell’offerta formativa.

 


 -SEZIONE COSTUME TEATRALE:

1° Classificato:
- stage offerto dal costumista teatrale Vincenzo Canzanella, della durata di un mese da svolgersi presso il suo laboratorio; oppure, viene offerta la possibilità di esporre, in maniera gratuita, le proprie creazione durante mostre o esposizioni di costume teatrale di alto spessore.

 

 

8. I primi 3 classificati della sezione Moda sono invitati, altresì,  a presentarsi con gli abiti realizzati, durante la manifestazione finale del Premio Napoli Cultural Classic 2012, che si svolgerà  il 26 Maggio 2012, presso Il Teatro Umberto , via Giordano Bruno, Nola (NA).

 


9. I lavori dei vincitori, per ciascuna sezione saranno, inoltre, inseriti gratuitamente nel Sito Web dell' Associazione Napoli Cultural Classic (www.culturalclassic.it) e potranno partecipare a sfilate o mostre organizzate con lo scopo di promuoverne la conoscenza.

 


10. In caso di controversie il foro competente sarà quello di Nola.

 

 


L'ASSOCIAZIONE E' SENZA SCOPO DI LUCRO,
LA NOSTRA FINALITÀ' E' ESCLUSIVAMENTE DI TIPO CULTURALE E DI PROMOZIONE ATTRAVERSO I
CANALI ASSOCIATIVI (sito web, eventi culturali, manifestazione finale).


Per ulteriori informazioni:
Consigliere Moda:  Maria Russo
 Sez. moda: moda@culturalclassic.it
Sez. costume teatrale: costumeteatrale@culturalclassic.it
                                                    info: 3386081382   fax: 081.19802668
www.culturalclassic.it

 

IN COLLABORAZIONE CON

 

 

                             FOTO

 

CONCORSO INTERNAZIONALE
SEZIONE MODA – 10^ EDIZIONE
SEZIONE COSTUME TEATRALE – 2^ EDIZIONE
MANIFESTAZIONE RISERVATA AI GIOVANI STILISTI E COSTUMISTI EMERGENTI


Nome……………………………………………Cognome……….………………………………………………..

Luogo e data di nascita…………………………………………………………………………………………….

Residenza……………………………………………………………………………………………………………

Domicilio……………………………………………………………………………………………………………...

Recapito telefonico………………………………………………………………………………………………….

E-mail…………………………………………………………………………………………………………………

Titolo di studio (1)………………………………………………..Conseguito nell’anno…………………………

Presso………………………………………………………………………………………………………………..

Frequenza (2)………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………..

Si allega:……………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………………………………………...

Sezione partecipante……………………………………………………………………………………………….

Con la firma della presente, si dichiara che le opere e le produzioni presentate, sono originali e non gravate da diritti vantati da terzi o di obblighi verso terzi, liberando così l’Associazione Culturale NapoliCulturalClassic dall’assolvimento di obblighi conseguenti.
Autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi della L. 675/96. Con la firma in calce, si autorizza l’Associazione Culturale NapoliCulturalClassic al trattamento, per i soli scopi sociali, dei dati anagrafici e curriculari; l’Associazione Culturale NapoliCulturalClassic si impegna a non divulgare a terzi, i dati personali per scopi commerciali.

Data……………..


Firma……………………………………………………


(1) Indicare: laurea, diploma, attestato
(2) Specificare l’anno e la denominazione della scuola di frequenza.

 


INTERNATIONAL COMPETITION 
SECTION FASHION - 10th EDITION
THEATER COSTUME SECTION - 2th EDITION
EVENT FOR YOUNG EMERGING FASHION AND COSTUME DESIGNER


The Association Napoli Cultural Classic aims to help artists (successful and not) by providing an opportunity to realize themselves, to be able to enter and / or start in the business for which they are intended.
The Fashion Section of the Association aims to bring out to start young and talented designers in fashion.
The work of the participants will be examined by a committee that will evaluate the actions of competitors and declare the winners of the PRIZE NAPOLI CULTURAL FASHION CLASSIC YEAR 2012.

REQUIREMENTS FOR ADMISSION
1. The competition is free and open to all young people are going to graduate at schools or academies of Fashion and Costume, age not less than the twentieth year, or already in possession of a Degree, or Certificate issued by the School of Fashion. It will form part of any assessment of work experience or internship in attendance designers or companies.
2. Aspiring designers will prepare and send by 3rd April 2012
• typed application form containing the personal details (name, surname, date and place of birth, residence, address, telephone number and any e-mail address, educational qualifications or certificates or references) with the authorization to process personal data under the L. 675/96
• curriculum vitae and professional
• n. 1 passport photo
• photocopy of diploma or certificate issued by the School of Fashion or reference
• 3 figures or work sheets, size A4, of women's clothing and / or male, with relative short description of the work (description and motivation of the “proposed dress”)
• tissue samples used or intended to be used for the dresses presented at the competition. It should be noted that the samples sent must exactly match, in both quality and color, with  the ones used for the construction of clothing, penalty the exclusion from the competition

3. The documents, which will remain in the file and in any case be refunded, must be sent by registered letter with notice of receipt, to the following address:

Associazione Napoli Cultural Classic
Sez. Moda - c/o Avv. Carmine ARDOLINO
Via II De Siervo, 18 - 80035 Nola (NA)

4. Themes of the competition

-SECTION FASHION

SURREALISM

In the "Manifeste Surrealiste" (1924), Breton defines surrealism as "pure psychic automatism by which one proposes to express, either verbally or in any other way, the real functioning of thought, in the absence of any control exercised by the reason, outside of any aesthetic or moral concern”.


SECTION THEATRE COSTUME

NEW ART  1980-1910

The costume has a line, during the New Art, modeled after "s" with the arch of the back and long flared skirt extending the profile of the spiral body.
The sleeves widen at the beginning then become tight, in order to delineate the shoulders.
High collars, bag skirts, embodied waist.
Lace, buttons with purposes only decorative,  trimmings etc ...

5. All works received will be evaluated by a 'special commission’ appointed by the Board of Directors' Association NapoliCulturalClassic;  it will choose, in a final,

- 8 finalists for FASHION SECTION
- 4 finalist for THEATER COSTUME SECTION
 which will be admitted to the final event, on the basis of ability, imagination and creativity. The Association reserves the right to use, if need, all works submitted for internal exhibition, without the obligation of communicating to the authors, but still promising to quote them.


6. The finalists will be contacted by the Director of Section Fashion within  14 April 2012, by  phone and e-mail with confirmation of receipt.
      The finalists will present their creations for women in sizes 42, for a height of mt 1.72/75 (without       
      shoes), size 48 for man, for a height of mt 1.80/85 (without shoes).
      The accessories (shoes, bags, belts, jewelry etc. ..) are the responsibility of the participant.

7. Finalist must be present in Nola, with the realized dresses, complete with clothes hangers and cases, on 19th May 2012
The event location will be announced later
The finalists will parade the clothes presented in the competition at the presence of the public, the press and television operators.
The jury will consist of the following Presidents:
Section fashion: designer Gianni Molaro
Section theatre costume: costume designer Vincenzo Canzanella
The jury presidents and other leaders of fashion, costume and journalism, will examine the clothes that parade, and declare the 2 winners of the NCC 2012 for the reference section, which will be awarded the following prize:

- FASHION SECTION:


 1°Classified:
- Stage offered by the designer Gianni Molaro, lasting one month, to be held at his atelier;
- Scholarship of the value of 1200 € offered by the Academy of fashion in Naples;
2nd Classified
- Scholarship of the value of 1000 € offered by the Academy of fashion in Naples:
3rd Classified
- Scholarship of the value of 800 € offered by the Academy of fashion in Naples;
*The scholarships are valid for registration (full coverage or partial, depending on the chosen course) to one of the courses present in the training offer.

 

 

 - THEATRE COSTUME SECTION:

1° Classified:
- Stage offered by the costume designer Vincent Canzanella, lasting a month to be performed at his lab, or is offered the opportunity to exhibit, for free, their own creations during shows or exhibitions of theatrical costume


8. The 3 finalists in the Fashion section are invited also to attend, with the dress realized, during the final event of the Premio Napoli Cultural Classic 2012, which will be held on May 26, 2012, at the Teatro Umberto, via Giordano Bruno, Nola (NA).

 

9. The works of the 1st  classified for each section are also included, for free, on the Web Site of the ' Association Napoli Cultural Classic (www.culturalclassic.it) and will participate in parades and exhibitions with the aim to promote the knowledge.


10. In case of dispute the jurisdiction will be in Nola.


THE ASSOCIATION IS  NON-PROFIT
OUR PURPOSE IS ESCLUSIVELY FOR CULTURE TO  PROMOTE THROUGH ASSOCIATED CHANNELS (website, cultural events, the final event).


For more information:
Fashion Advisor: Maria Russo
Section Fashion: moda@culturalclassic.it
Section  Theater costume: costumeteatrale@culturalclassic.it
info: +39 3386081382   fax: +39 081.19802668
www.culturalclassic.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN COOPERATION WITH

 

                        

 

                                                        
INTERNATIONAL COMPETITION
FASHION SECTION – 10th  EDITION
THEATRE COSTUME SECTION - 2nd EDITION
PRIVATE EVENT FOR YOUNG EMERGING FASHION AND COSTUME DESIGNER

Name……………………………………………Surname……….………………………………………………..

Place and date of birt……………………………………………………………………………………………

Residence……………………………………………………………………………………………………………

Address……………………………………………………………………………………………………………...

Telephone number………………………………………………………………………………………………….

E-mail…………………………………………………………………………………………………………………

Qualification (1)……………………………………………….. obtained in  ……………………………………

At……………………………………………………………………………………………………………………...

Attendance 2)………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………...

Enclosures:…………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………………………………………...

………………………………………………………………………………………………………………………..

Section attending …………………………………………………………………………………………………..

By signing this document, stating that the works and productions presented are original and unencumbered by the rights claimed by third parties or obligations to third parties, thereby releasing the Cultural Association Napoli Cultural Classic discharge of obligations under them.
Authorization to the processing of personal data in accordance with Law 675/96.
By signing below, I authorize the Cultural Association Napoli Cultural Classic to treat, only for social purposes, the data and curriculum; Napoli Cultural Classic Association agrees not to disclose to third parties the personal data for commercial purposes.


Date ……………..            Signature  …………………………………………………

1) Indicate: Bachelor's degree, diploma, certificate
2) Specify the name of the school, year and the frequency

Allegati
CONCORSOMODA2012.doc
Facebook
Disclaimer.

Le foto presenti su www.culturalclassic.it sono state in larga parte prese da Internet,e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione - indirizzo e-mail info@culturalclassic.it, che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate.

Photo Stream.
Chi Siamo

Siamo una Associazione nata nel 2000, apartitica e interconfessionale, denominata “Napoli Cultural Classic” (Associazione Culturale volta alla diffusione dell’arte e della cultura, diretta alla promozione di artisti e di studiosi in fase di  affermazione nel campo del cinema, teatro, televisione, musica, danza, arte figurativa, moda, scrittura, scienze giuridiche e tecnologiche e di tutte le altre forme di scibile che i soci ordinari riterranno opportuno inserire.).

Privacy Policy