“ECHI
POETICI” È' IL PRIMO SPETTACOLO DI “NAPOLI DI VERSI”
IL 27 SETTEMBRE COMINCIA LA RASSEGNA ALLA BIBLIOTECA DI
SOCCAVO
In programma 6 spettacoli e 4 laboratori da ottobre a
novembre
Tutti gli ingressi gratuiti per gli eventi di
“Affabulazione” del Comune di Napoli
Il 27 settembre 2024 alle ore 19.00 alla Biblioteca di Soccavo va in
scena, con ingresso gratuito, lo spettacolo “Echi poetici. Odissea emotiva nei versi di
Salvatore Di Giacomo”, di e con
Francesco Luongo, musiche live di Francesco
Santagata. Echi poetici offre uno sguardo intenso sulla vita e l’eredità di
questo rinomato poeta e drammaturgo italiano, un viaggio emozionante attraverso
i suoi scritti, intrecciando abilmente testi teatrali, canzoni e poesie.
Un’esperienza multisensoriale che cattura l’anima vibrante di Napoli e l’amore
appassionato di Di Giacomo per la cultura popolare. Lo spettacolo esplora le
sfumature della sua poetica, la sua connessione con Napoli e le relazioni
personali che hanno plasmato la sua opera. Una narrazione avvincente che getta
luce sulla figura di Di Giacomo e sul suo significativo contributo alla
letteratura italiana. L’iniziativa è promossa dal Comune di Napoli nell’ambito
del progetto “Affabulazione” e finanziata a valere sul Fondo nazionale per lo
spettacolo dal vivo della Direzione Generale Spettacolo del Ministero della
Cultura. L'ingresso gratuito si può prenotare sul sito www.teatrotram.it
Echi
poetici è il primo spettacolo della rassegna “Napoli di versi”
organizzata dal TRAM e Teatro dell'Osso presso la Biblioteca Comunale di
Soccavo. “Napoli di versi” racconta
la città a partire dalle parole dei grandi scrittori napoletani dell’Ottocento,
che attraversarono i generi e crearono opere di poesia e narrativa, musica e
teatro. Gli eventi si svolgeranno in biblioteca al fine di valorizzare la
matrice letteraria della rassegna. Declineremo i “versi” del titolo in
molteplici significati: i “versi” delle poesie, delle canzoni, dei canti, dei
cunti, degli scongiuri, ma anche i “versi” e i “recti” delle pagine dei
quotidiani, e infine intesi come i “di-versi”, ovvero i mondi narrativi
alternativi e le figure degli emarginati. Ci sarà spazio anche per la
formazione con un ciclo di laboratori gratuiti di teatro e scrittura.
IL PROGRAMMA DEGLI SPETTACOLI
Tutti gli spettacoli si svolgeranno presso la Biblioteca
Comunale di Soccavo in piazza Giovanni XXIII a Napoli, inizio ore 19.00.
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria.
3
ottobre 2024
FIABE
E CUNTI
di
e con Valeria impagliazzo e Nello Provenzano.
Porteremo in scena l’anima più
antica di Napoli con lo spettacolo basato sui testi di Vittorio Imbriani.
Nell’ultimo periodo della sua vita lo scrittore si dedicò a un intenso lavoro
di raccolta di fiabe tradizionali.
18
ottobre 2024
RACCONTI
DEL MISTERO
da
Salvatore Di Giacomo, regia di Diego Sommaripa
Pochi lo sanno, ma Salvatore Di
Giacomo fu anche uno straordinario narratore di storie fantastiche. Pur non
avendo mai messo piede in Germania, Di Giacomo ambientò le sue novelle a
Erlangen, tra birrerie fumose e castelli nebbiosi, l’opposto della luminosa e
ariosa Napoli.
8
novembre 2024
UNA
SPLENDIDA SERAO
di
e con Titti Nuzzolese
Il folklore di Napoli è un
patrimonio enorme di storie. Una delle autrici che ha più contribuito a
diffonderlo è di Matilde Serao. Racconteremo alcune delle sue storie: la sirena
di Megaride, l’uovo di Virgilio, il segreto del ragù.
14
novembre 2024
SI
DUORME O SI NUN DUORME
con
Errico Liguori e Gaetano Genovese
Lo spettacolo è basato sui versi di
Ferdinando Russo. Dalla sua opera emana la vita di Napoli con la curiosa
miscela linguistica tra il volgare e la cultura scolastica, le usanze, le
passioni sentimentali e violente.
29
novembre 2024
AGLIO
E FRAVAGLIO
testo
di Marina Salvetti, con Peppe Romano e Marcello Manzella
La “Cicalata sul fascino” di Nicola
Valletta è un testo del 1834 che ebbe molto successo all’epoca, generando
epigoni e discussioni, al punto che se ne occupò perfino Benedetto Croce in un
suo saggio. Con lo spettacolo racconteremo la credenza nella jettatura, tra
ironia e serietà, tra realtà e fantasia.
IL PROGRAMMA DEI LABORATORI
12
ottobre 2024
VOCI
DI VERSI
docente: Sara Giglio
La canzone napoletana esprime
l’anima della città. I canti saranno protagonisti del workshop “voci di versi”
in cui i partecipanti verranno guidati nelle tecniche dell’interpretazione dei
classici napoletani.
26
ottobre 2024
CANTI
DI VERSI
docente:
Roberta Misticone
Leggere le poesie per se stessi è
molto diverso da leggerle per gli altri. L’interpretazione del testo poetico
sarà alla base del workshop “Canti di versi” in cui i partecipanti lavoreranno
all’analisi e alla corretta dizione.
9
novembre 2024
CUNTI
DI VERSI
docente:
Roberto Cirillo
La narrazione popolare attinge a
strutture che sono identiche nel tempo e nello spazio, ma le fiabe napoletane
aggiungono una ricchezza linguistica che le altre non hanno. I partecipanti al
workshop verranno guidati nelle tecniche della narrazione.
23
novembre 2024
CORPI
DI VERSI
docente:
Antonio Gargiulo
La tradizione di Napoli è
rappresentata da Pulcinella, una maschera che richiede grandi dote
interpretative e la conoscenza delle tecniche della Commedia dell’arte. I
partecipanti impareranno l’arte della recitazione in maschera.
Prenota
l'ingresso gratuito: www.teatrotram.it
Commenti
Posta un commento