Peppe Barra in Cantata dei Pastori. Per la nascita del Verbo umanato

Al Trianon Viviani torna la

“Cantata dei Pastori”

Peppe Barra in Cantata dei Pastori. Per la nascita del Verbo umanato

da venerdì 20 dicembre (ore 21) a lunedì 6 gennaio 2025

La Cantata dei Pastori con Peppe Barra, premiato nel 2004 con l’Eti – gli Olimpici del teatro per l’allestimento proprio al Trianon Viviani, si presenta in questa edizione sempre mettendo in evidenza la lingua, la musica e la storia della città di Napoli.

«Il vero lume tra le ombre» – questo il titolo originale della sacra rappresentazione data alle stampe nel 1698 dal gesuita Andrea Perrucci con lo pseudonimo di Casimiro Ruggero Ugone – fu scritto con intenti moraleggianti per contrastare i rituali popolari del Natale. Dalla metà dell’Ottocento assume il titolo attuale, arricchendosi nel tempo di elementi della Commedia dell’Arte.

La trama vede protagonista Razzullo, scrivano napoletano inviato dall’imperatore a Betlemme per il censimento, affiancato da Sarchiapone, un bizzarro personaggio fisicamente deforme che pratica l’arte dell’arrangiarsi. Mentre Giuseppe e la Vergine Maria vagano in cerca di alloggio, i due compagni si confrontano con Pastori e Diavoli, fino all’intervento dell’arcangelo Gabriele che permetterà la nascita del Redentore.

«In questa edizione della Cantata – spiega il regista Lamberto Lambertini, che firma anche l’adattamento con Barra – mettiamo in scena uno spettacolo della durata di un’ora e quaranta minuti, senza intervallo, che rappresenta un unicum teatrale, frutto di secoli di devozione: allo stesso tempo colto e popolare, comico e sacro, profondo e leggero».

Con Peppe Barra (Razzullo) e Lalla Esposito (Sarchiapone), sono in scena Luca De Lorenzo (Armenzio e Lucifero), Federica Totaro (Benino e Vergine Maria), Massimo Masiello (Ruscellio e Diavolo oste), Antonio Romano (Cidonio e Giuseppe) e Rosalba Santoro (i santi Michele, Gabriele e Raffaele).

Le musiche di Giorgio Mellone sono eseguite dal vivo da Pasquale Benincasa (percussioni), Giuseppe Di Colandrea (clarinetto), Agostino Oliviero (violino e mandolino) e Antonio Ottaviano (pianoforte).

La scene sono di Carlo De Marino, i costumi di Annalisa Giacci, con le luci di Luigi Della Monica. Aiuto regia di Francesco Esposito.

Le recite serali sono alle 21, nei giorni 20, 21, 25, 27 e 28 dicembre e il 1°, 2, 3 e 4 gennaio 2025. Le rappresentazioni pomeridiane, alle 18, il 26 e il 29 dicembre, nonché il 5 e 6 gennaio.